Define new language/es - Revision history

Alberto at 09:00, 1 February 2024

2024-02-01T09:00:27Z

← Older revision		Revision as of 11:00, 1 February 2024
Line 27:		Line 27:
	''{"fileName": "NewLanguageCode", "label": "NewLanguageName"},''		''{"fileName": "NewLanguageCode", "label": "NewLanguageName"},''

	No tiene que preocuparse por modificar ningún otro archivo, si ha seguido los dos pasos anteriores, habrá agregado exitosamente un nuevo idioma en ARIS, que se agregará automáticamente al Idioma en la barra de navegación.		No tiene que preocuparse por modificar ningún otro archivo, si ha seguido los dos pasos anteriores, habrá agregado exitosamente un nuevo idioma en ARIS, que se agregará automáticamente al Idioma en la [[User Guide/es#Barra_de_navegación\|barra de navegación]].

Javier at 07:16, 30 January 2024

2024-01-30T07:16:12Z

← Older revision		Revision as of 09:16, 30 January 2024
Line 9:		Line 9:
	Encontrará estos archivos en la carpeta ''lang'' de los archivos de sistema de ARIS (en "C:\Users\Public\ARIS\Frontend\build" por defecto en MSWindows).		Encontrará estos archivos en la carpeta ''lang'' de los archivos de sistema de ARIS (en "C:\Users\Public\ARIS\Frontend\build" por defecto en MSWindows).

	===''~~languageList~~.json''===		===''Lista de idiomas.json''===
	Este fichero contiene una lista de todos los idiomas que puede manejar el sistema multilingüe de ~~la aplicación~~ ARIS. Todos los idiomas que contenga aparecerán en el menú desplegable de la barra de navegación de ARIS.		Este fichero contiene una lista de todos los idiomas que puede manejar el sistema multilingüe de ARIS. Todos los idiomas que contenga aparecerán en el menú desplegable de la barra de navegación de ARIS.
	[[File:LanguageList.PNG\|none\|400px\|thumb\| ''languageList.json'']]		[[File:LanguageList.PNG\|none\|400px\|thumb\| ''languageList.json'']]

Line 22:		Line 22:
	Gracias a cómo está implementado el sistema multilenguaje, para poder añadir un nuevo idioma, sólo tendrá que seguir dos sencillos pasos que le explicamos a continuación.		Gracias a cómo está implementado el sistema multilenguaje, para poder añadir un nuevo idioma, sólo tendrá que seguir dos sencillos pasos que le explicamos a continuación.

	· '''Paso 1:''' Agregue un archivo JSON de nuevo idioma. ~~Recuerda~~ que debe seguir la misma estructura que los archivos de otros idiomas, por lo que todos deben contener las mismas claves. Recomendamos nombrar los nuevos archivos como el código [https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes ISO 639-1] del nuevo idioma.		· '''Paso 1:''' Agregue un archivo JSON de nuevo idioma. Recuerde que debe seguir la misma estructura que los archivos de otros idiomas, por lo que todos deben contener las mismas claves. Recomendamos nombrar los nuevos archivos como el código [https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes ISO 639-1] del nuevo idioma.

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		· '''Paso 2:''' Agregue el nuevo idioma al archivo ''languageList.json'' tal como los otros idiomas que ya están en la lista.
	· '''~~Step~~ 2:''' ~~Add the new language to the~~ ''languageList.json'' ~~file just as the other languages already listed~~.		''{"fileName": "NewLanguageCode", "label": "NewLanguageName"},''
	''{"fileName": "NewLanguageCode", "label": "NewLanguageName"},''
	~~</div>~~

	~~<div lang="~~en~~" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		No tiene que preocuparse por modificar ningún otro archivo, si ha seguido los dos pasos anteriores, habrá agregado exitosamente un nuevo idioma en ARIS, que se agregará automáticamente al Idioma en la barra de navegación.
	~~You don't have to worry about modifying any other file, if you have followed the above two steps you have successfully added a new language to the~~ ARIS ~~system~~, ~~that will automatically be added to the Language in the [[User Guide#Navigation bar\|Navigation bar]]~~.
	~~</div>~~

Merce: Created page with "Definir un nuevo idioma"

2024-01-23T11:13:05Z

Created page with "Definir un nuevo idioma"

New page

[[Category:Define new language]]
<languages/>
En esta sección encontrará la información que le ayudará a añadir nuevos idiomas a la aplicación ARIS.

__TOC__

==Introducción==
El sistema multilenguaje de ARIS está implementado a través de algunos ficheros, pero para añadir un nuevo idioma sólo necesitará conocer dos de ellos: ''languageList.json'' y los archivos JSON de idioma.
Encontrará estos archivos en la carpeta ''lang'' de los archivos de sistema de ARIS (en "C:\Users\Public\ARIS\Frontend\build" por defecto en MSWindows).

===''languageList.json''===
Este fichero contiene una lista de todos los idiomas que puede manejar el sistema multilingüe de la aplicación ARIS. Todos los idiomas que contenga aparecerán en el menú desplegable de la barra de navegación de ARIS.
[[File:LanguageList.PNG|none|400px|thumb| ''languageList.json'']]

===Archivos de Idioma JSON===
Por defecto, ARIS contiene contiene archivos JSON de idiomas que corresponden a los idiomas español e inglés.
Estos archivos contienen todas las traducciones de los mensajes mostrados en la interfaz de ARIS, siguiendo una estructura JSON donde la clave tiene que ser la misma en todos los archivos de idioma, puedes ver el ejemplo en las imágenes a continuación.
[[File:EnJson.png|none|400px|thumb| English JSON file]]
[[File:EsJson.png|none|400px|thumb| Spanish JSON file. Observe que las claves para las mismas palabras son las mismas en ambos archivos.]]

==¿Cómo añadir un nuevo idioma?==
Gracias a cómo está implementado el sistema multilenguaje, para poder añadir un nuevo idioma, sólo tendrá que seguir dos sencillos pasos que le explicamos a continuación.

· '''Paso 1:''' Agregue un archivo JSON de nuevo idioma. Recuerda que debe seguir la misma estructura que los archivos de otros idiomas, por lo que todos deben contener las mismas claves. Recomendamos nombrar los nuevos archivos como el código [https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes ISO 639-1] del nuevo idioma.

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
· '''Step 2:''' Add the new language to the ''languageList.json'' file just as the other languages already listed.
''{"fileName": "NewLanguageCode", "label": "NewLanguageName"},''
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You don't have to worry about modifying any other file, if you have followed the above two steps you have successfully added a new language to the ARIS system, that will automatically be added to the Language in the [[User Guide#Navigation bar|Navigation bar]].
</div>