Translations:Requests/13/es - Revision history

Alberto at 15:13, 14 September 2024

2024-09-14T15:13:29Z

← Older revision		Revision as of 17:13, 14 September 2024
Line 1:		Line 1:
	==Entrega de muestras==		==Entrega de muestras==
	Al igual que el formulario anterior, este también muestra una lista de solicitudes ''Registradas'' o ''Procesando'', para que el técnico de laboratorio elija una de ellas.		Al igual que el formulario anterior, este también muestra una lista de solicitudes ''Registradas'' o ''Procesando'', para que el técnico de laboratorio elija una de ellas.
	[[File:~~DeliverSamples~~.PNG\|350px\|right\|thumb\|Formulario de entrega de muestras]]		[[File:DeliverSamples1.PNG\|350px\|right\|thumb\|Formulario de entrega de muestras]]
	Una vez elegida una solicitud, se muestran cinco pestañas: Los datos del paciente, las posibles pruebas analíticas ya realizadas en esta solicitud, su lista de muestras biológicas, los datos de la solicitud y las pruebas de solicitudes anteriores.		Una vez elegida una solicitud, se muestran cinco pestañas: Los datos del paciente, las posibles pruebas analíticas ya realizadas en esta solicitud, su lista de muestras biológicas, los datos de la solicitud y las pruebas de solicitudes anteriores.
	Solo las muestras biológicas permiten cierta interacción. Las demás son de solo lectura (si están habilitadas).		Solo las muestras biológicas permiten cierta interacción. Las demás son de solo lectura (si están habilitadas).

Alberto at 15:11, 14 September 2024

2024-09-14T15:11:31Z

← Older revision		Revision as of 17:11, 14 September 2024
Line 2:		Line 2:
	Al igual que el formulario anterior, este también muestra una lista de solicitudes ''Registradas'' o ''Procesando'', para que el técnico de laboratorio elija una de ellas.		Al igual que el formulario anterior, este también muestra una lista de solicitudes ''Registradas'' o ''Procesando'', para que el técnico de laboratorio elija una de ellas.
	[[File:DeliverSamples.PNG\|350px\|right\|thumb\|Formulario de entrega de muestras]]		[[File:DeliverSamples.PNG\|350px\|right\|thumb\|Formulario de entrega de muestras]]
	Una vez elegida una solicitud, se muestran cinco pestañas ~~con los~~ datos del paciente, ~~los datos de la~~ solicitud, su ~~listado~~ de muestras biológicas y ~~analíticas ya realizadas en esta solicitud así como test~~ de solicitudes anteriores.		Una vez elegida una solicitud, se muestran cinco pestañas: Los datos del paciente, las posibles pruebas analíticas ya realizadas en esta solicitud, su lista de muestras biológicas, los datos de la solicitud y las pruebas de solicitudes anteriores.
	~~La primera pestaña y~~ las ~~dos últimas~~ son de ~~sólo~~ lectura (si están habilitadas).		Solo las muestras biológicas permiten cierta interacción. Las demás son de solo lectura (si están habilitadas).
	~~Sólo las muestras biológicas permiten cierta interacción~~.

Alberto at 10:25, 1 February 2024

2024-02-01T10:25:26Z

← Older revision		Revision as of 12:25, 1 February 2024
Line 1:		Line 1:
	==Entrega de muestras==		==Entrega de muestras==
	Al igual que el formulario anterior, este también muestra una lista de solicitudes ''Registradas'' o ''Procesando'', para que el técnico de laboratorio elija una de ellas.		Al igual que el formulario anterior, este también muestra una lista de solicitudes ''Registradas'' o ''Procesando'', para que el técnico de laboratorio elija una de ellas.
	[[File:DeliverSamples.PNG\|350px\|right\|thumb\|~~Deliver samples form~~]]		[[File:DeliverSamples.PNG\|350px\|right\|thumb\|Formulario de entrega de muestras]]
	Una vez elegida una solicitud, se muestran cinco pestañas con los datos del paciente, los datos de la solicitud, su listado de muestras biológicas y analíticas ya realizadas en esta solicitud así como test de solicitudes anteriores.		Una vez elegida una solicitud, se muestran cinco pestañas con los datos del paciente, los datos de la solicitud, su listado de muestras biológicas y analíticas ya realizadas en esta solicitud así como test de solicitudes anteriores.
	La primera pestaña y las dos últimas son de sólo lectura (si están habilitadas).		La primera pestaña y las dos últimas son de sólo lectura (si están habilitadas).
	Sólo las muestras biológicas permiten cierta interacción.		Sólo las muestras biológicas permiten cierta interacción.

Javier: Created page with "==Entrega de muestras== Al igual que el formulario anterior, este también muestra una lista de solicitudes ''Registradas'' o ''Procesando'', para que el técnico de laboratorio elija una de ellas. Deliver samples form Una vez elegida una solicitud, se muestran cinco pestañas con los datos del paciente, los datos de la solicitud, su listado de muestras biológicas y analíticas ya realizadas en esta solicitud así como test..."

2024-01-24T13:26:15Z

Created page with "==Entrega de muestras== Al igual que el formulario anterior, este también muestra una lista de solicitudes ''Registradas'' o ''Procesando'', para que el técnico de laboratorio elija una de ellas. 350px|right|thumb|Deliver samples form Una vez elegida una solicitud, se muestran cinco pestañas con los datos del paciente, los datos de la solicitud, su listado de muestras biológicas y analíticas ya realizadas en esta solicitud así como test..."

New page

==Entrega de muestras==
Al igual que el formulario anterior, este también muestra una lista de solicitudes ''Registradas'' o ''Procesando'', para que el técnico de laboratorio elija una de ellas.
[[File:DeliverSamples.PNG|350px|right|thumb|Deliver samples form]]
Una vez elegida una solicitud, se muestran cinco pestañas con los datos del paciente, los datos de la solicitud, su listado de muestras biológicas y analíticas ya realizadas en esta solicitud así como test de solicitudes anteriores.
La primera pestaña y las dos últimas son de sólo lectura (si están habilitadas).
Sólo las muestras biológicas permiten cierta interacción.