https://dl-prod.essi.upc.edu/ARIS/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ASystem_administration%2F3%2Fes 2026-08-06T00:52:54Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.42.6 https://dl-prod.essi.upc.edu/ARIS/index.php?title=Translations:System_administration/3/es&diff=2614&oldid=prev 2024-02-07T08:25:54Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:25, 7 February 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==General==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==General==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Agrupa todas las funcionalidades básicas de administración.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Agrupa todas las funcionalidades básicas de administración.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Están disponibles tanto para <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">la administración </del>del sistema como para el supervisor del laboratorio.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Están disponibles tanto para <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">el administrador </ins>del sistema como para el supervisor del laboratorio.</div></td></tr> </table>

Merce https://dl-prod.essi.upc.edu/ARIS/index.php?title=Translations:System_administration/3/es&diff=2482&oldid=prev 2024-02-01T10:47:52Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:47, 1 February 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Genérico</del>==</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">General</ins>==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Agrupa todas las funcionalidades básicas de administración.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Agrupa todas las funcionalidades básicas de administración.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Están disponibles tanto para la administración del sistema como para el supervisor del laboratorio.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Están disponibles tanto para la administración del sistema como para el supervisor del laboratorio.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">===Usuarios===</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[File:Newuser.PNG|right|thumb|750px|User creation form]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Al hacer clic en los botones editar o ''Nuevo usuario'', aparece un formulario en la pantalla. La información necesaria para crear un usuario consiste en un ''Nombre de usuario'', ''Nombre'', ''Segundo nombre'', ''contraseña'' y el [[#Roles|Role]] de la persona dentro del sistema.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Este rol determinará las funcionalidades disponibles para el usuario.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Se puede agregar una nota, sin ningún efecto en el comportamiento de la aplicación, para indicar cualquier información relevante al administrador del sistema.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> </table>

Alberto https://dl-prod.essi.upc.edu/ARIS/index.php?title=Translations:System_administration/3/es&diff=2167&oldid=prev 2024-01-23T15:14:04Z

<p>Created page with &quot;==Genérico== Agrupa todas las funcionalidades básicas de administración. Están disponibles tanto para la administración del sistema como para el supervisor del laboratorio. ===Usuarios=== <a href="/ARIS/index.php?title=File:Newuser.PNG" title="File:Newuser.PNG">right|thumb|750px|User creation form</a> Al hacer clic en los botones editar o &#039;&#039;Nuevo usuario&#039;&#039;, aparece un formulario en la pantalla. La información necesaria para crear un usuario consiste en un &#039;&#039;Nombre de usuario&#039;&#039;, &#039;&#039;Nombre&#039;&#039;, &#039;&#039;Segundo nombre&#039;&#039;, &#039;&#039;contrase...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>==Genérico==<br /> Agrupa todas las funcionalidades básicas de administración.<br /> Están disponibles tanto para la administración del sistema como para el supervisor del laboratorio.<br /> ===Usuarios===<br /> [[File:Newuser.PNG|right|thumb|750px|User creation form]]<br /> Al hacer clic en los botones editar o &#039;&#039;Nuevo usuario&#039;&#039;, aparece un formulario en la pantalla. La información necesaria para crear un usuario consiste en un &#039;&#039;Nombre de usuario&#039;&#039;, &#039;&#039;Nombre&#039;&#039;, &#039;&#039;Segundo nombre&#039;&#039;, &#039;&#039;contraseña&#039;&#039; y el [[#Roles|Role]] de la persona dentro del sistema.<br /> Este rol determinará las funcionalidades disponibles para el usuario.<br /> Se puede agregar una nota, sin ningún efecto en el comportamiento de la aplicación, para indicar cualquier información relevante al administrador del sistema.</div>

Javier