Translations:User Guide/20/es - Revision history

Blanca at 14:29, 6 September 2024

2024-09-06T14:29:50Z

← Older revision		Revision as of 16:29, 6 September 2024
Line 1:		Line 1:
	; Perfil		; Perfil
	[[File:Profile.PNG\|left\|50px]]		[[File:Profile.PNG\|left\|50px]]
	:Al hacer clic en este icono, que se encuentra en la esquina superior derecha de la página, aparecerán dos opciones. La primera, es la opción <u>cerrar sesión</u>, al presionar sobre esta opción, la página cambiará a la [[#Página_de_inicio_de_sesión\|~~página de~~ inicio de sesión]], a través de la cual el usuario podrá cambiar la cuenta que están usando. El segundo icono llamado <u>cambiar contraseña</u> generará una ventana emergente al hacer clic en ella, donde el usuario podrá cambiar su contraseña.		:Al hacer clic en este icono, que se encuentra en la esquina superior derecha de la página, aparecerán dos opciones. La primera es la opción <u>cerrar sesión</u>, al presionar sobre esta opción, la página cambiará a la página de [[#Página_de_inicio_de_sesión\|inicio de sesión]], a través de la cual el usuario podrá cambiar la cuenta que están usando. El segundo icono llamado <u>cambiar contraseña</u> generará una ventana emergente al hacer clic en ella, donde el usuario podrá cambiar su contraseña.
	:; ''Cambiar la contraseña''		:; ''Cambiar la contraseña''
	::Existen dos formas de cambiar la contraseña asociada al nombre de usuario.		::Existen dos formas de cambiar la contraseña asociada al nombre de usuario.
	::# La contraseña puede ser cambiada por el usuario. Todo lo que tienen que hacer es presionar el ícono [[#Barra_de_navegación\|~~profile~~]], hacer clic en cambiar contraseña y aparecerá una pantalla con el título '''Cambiar contraseña'''. A continuación, el usuario simplemente deberá rellenar las casillas requeridas con su contraseña actual, su contraseña deseada y, finalmente, repetir su nueva contraseña.		::# La contraseña puede ser cambiada por el usuario. Todo lo que tienen que hacer es presionar el ícono [[#Barra_de_navegación\|perfil]], hacer clic en cambiar contraseña y aparecerá una pantalla con el título '''Cambiar contraseña'''. A continuación, el usuario simplemente deberá rellenar las casillas requeridas con su contraseña actual, su contraseña deseada y, finalmente, repetir su nueva contraseña.
	::# Otro método para cambiar la contraseña implicaría acceder a la funcionalidad [[System_administration/es\|Administración del Sistema]] e ir a la pestaña [[System_administration/es#Usuarios\|Usuarios]]. Una vez en esta pestaña, el ~~usuario~~ puede elegir un ~~paciente~~ y hacer clic en editar ~~paciente~~. Luego, en la parte inferior de la página, el ~~usuario~~ podrá encontrar dos campos no obligatorios denominados ''contraseña'' y ''repetir contraseña''. Estos deben completarse para poder cambiar la contraseña.		::# Otro método para cambiar la contraseña implicaría acceder a la funcionalidad [[System_administration/es\|Administración del Sistema]] e ir a la pestaña [[System_administration/es#Usuarios\|Usuarios]]. Una vez en esta pestaña, el administrador puede elegir un usuario y hacer clic en editar usuario. Luego, en la parte inferior de la página, el administrador podrá encontrar dos campos no obligatorios denominados ''contraseña'' y ''repetir contraseña''. Estos deben completarse para poder cambiar la contraseña.

Alberto at 12:31, 1 February 2024

2024-02-01T12:31:58Z

← Older revision		Revision as of 14:31, 1 February 2024
Line 5:		Line 5:
	::Existen dos formas de cambiar la contraseña asociada al nombre de usuario.		::Existen dos formas de cambiar la contraseña asociada al nombre de usuario.
	::# La contraseña puede ser cambiada por el usuario. Todo lo que tienen que hacer es presionar el ícono [[#Barra_de_navegación\|profile]], hacer clic en cambiar contraseña y aparecerá una pantalla con el título '''Cambiar contraseña'''. A continuación, el usuario simplemente deberá rellenar las casillas requeridas con su contraseña actual, su contraseña deseada y, finalmente, repetir su nueva contraseña.		::# La contraseña puede ser cambiada por el usuario. Todo lo que tienen que hacer es presionar el ícono [[#Barra_de_navegación\|profile]], hacer clic en cambiar contraseña y aparecerá una pantalla con el título '''Cambiar contraseña'''. A continuación, el usuario simplemente deberá rellenar las casillas requeridas con su contraseña actual, su contraseña deseada y, finalmente, repetir su nueva contraseña.
	::# Otro método para cambiar la contraseña implicaría acceder a la funcionalidad [[System_administration/es\|~~ADministración~~ del Sistema]] e ir a la pestaña [[System_administration/es#Usuarios\|Usuarios]]. Una vez en esta pestaña, el usuario puede elegir un paciente y hacer clic en editar paciente. Luego, en la parte inferior de la página, el usuario podrá encontrar dos campos no obligatorios denominados ''contraseña'' y ''repetir contraseña''. Estos deben completarse para poder cambiar la contraseña.		::# Otro método para cambiar la contraseña implicaría acceder a la funcionalidad [[System_administration/es\|Administración del Sistema]] e ir a la pestaña [[System_administration/es#Usuarios\|Usuarios]]. Una vez en esta pestaña, el usuario puede elegir un paciente y hacer clic en editar paciente. Luego, en la parte inferior de la página, el usuario podrá encontrar dos campos no obligatorios denominados ''contraseña'' y ''repetir contraseña''. Estos deben completarse para poder cambiar la contraseña.

Alberto at 08:59, 1 February 2024

2024-02-01T08:59:10Z

← Older revision		Revision as of 10:59, 1 February 2024
Line 1:		Line 1:
	; Perfil		; Perfil
	[[File:Profile.PNG\|left\|50px]]		[[File:Profile.PNG\|left\|50px]]
	:Al hacer clic en este icono, que se encuentra en la esquina superior derecha de la página, aparecerán dos opciones. La primera, es la opción <u>cerrar sesión</u>, al presionar sobre esta opción, la página cambiará a la [[#~~Login page~~\|página de inicio de sesión]], a través de la cual el usuario podrá cambiar la cuenta que están usando. El segundo icono llamado <u>cambiar contraseña</u> generará una ventana emergente al hacer clic en ella, donde el usuario podrá cambiar su contraseña.		:Al hacer clic en este icono, que se encuentra en la esquina superior derecha de la página, aparecerán dos opciones. La primera, es la opción <u>cerrar sesión</u>, al presionar sobre esta opción, la página cambiará a la [[#Página_de_inicio_de_sesión\|página de inicio de sesión]], a través de la cual el usuario podrá cambiar la cuenta que están usando. El segundo icono llamado <u>cambiar contraseña</u> generará una ventana emergente al hacer clic en ella, donde el usuario podrá cambiar su contraseña.
	:; ''Cambiar la contraseña''		:; ''Cambiar la contraseña''
	::Existen dos formas de cambiar la contraseña asociada al nombre de usuario.		::Existen dos formas de cambiar la contraseña asociada al nombre de usuario.
	::# La contraseña puede ser cambiada por el usuario. Todo lo que tienen que hacer es presionar el ícono [[#~~Navigation Bar~~\|profile]], hacer clic en cambiar contraseña y aparecerá una pantalla con el título '''Cambiar contraseña'''. A continuación, el usuario simplemente deberá rellenar las casillas requeridas con su contraseña actual, su contraseña deseada y, finalmente, repetir su nueva contraseña.		::# La contraseña puede ser cambiada por el usuario. Todo lo que tienen que hacer es presionar el ícono [[#Barra_de_navegación\|profile]], hacer clic en cambiar contraseña y aparecerá una pantalla con el título '''Cambiar contraseña'''. A continuación, el usuario simplemente deberá rellenar las casillas requeridas con su contraseña actual, su contraseña deseada y, finalmente, repetir su nueva contraseña.
	::# Otro método para cambiar la contraseña implicaría acceder a la funcionalidad [[~~System administration~~\|~~system administration~~]] e ir a la pestaña [[~~System administration~~#~~Users~~\|~~users~~]]. Una vez en esta pestaña, el usuario puede elegir un paciente y hacer clic en editar paciente. Luego, en la parte inferior de la página, el usuario podrá encontrar dos campos no obligatorios denominados ''contraseña'' y ''repetir contraseña''. Estos deben completarse para poder cambiar la contraseña.		::# Otro método para cambiar la contraseña implicaría acceder a la funcionalidad [[System_administration/es\|ADministración del Sistema]] e ir a la pestaña [[System_administration/es#Usuarios\|Usuarios]]. Una vez en esta pestaña, el usuario puede elegir un paciente y hacer clic en editar paciente. Luego, en la parte inferior de la página, el usuario podrá encontrar dos campos no obligatorios denominados ''contraseña'' y ''repetir contraseña''. Estos deben completarse para poder cambiar la contraseña.

Javier: Created page with "; Perfil 50px :Al hacer clic en este icono, que se encuentra en la esquina superior derecha de la página, aparecerán dos opciones. La primera, es la opción cerrar sesión, al presionar sobre esta opción, la página cambiará a la página de inicio de sesión, a través de la cual el usuario podrá cambiar la cuenta que están usando. El segundo icono llamado cambiar contraseña generará una ventana emergente a..."

2024-01-23T14:47:06Z

Created page with "; Perfil left|50px :Al hacer clic en este icono, que se encuentra en la esquina superior derecha de la página, aparecerán dos opciones. La primera, es la opción cerrar sesión, al presionar sobre esta opción, la página cambiará a la página de inicio de sesión, a través de la cual el usuario podrá cambiar la cuenta que están usando. El segundo icono llamado cambiar contraseña generará una ventana emergente a..."

New page

; Perfil
[[File:Profile.PNG|left|50px]]
:Al hacer clic en este icono, que se encuentra en la esquina superior derecha de la página, aparecerán dos opciones. La primera, es la opción cerrar sesión, al presionar sobre esta opción, la página cambiará a la [[#Login page|página de inicio de sesión]], a través de la cual el usuario podrá cambiar la cuenta que están usando. El segundo icono llamado cambiar contraseña generará una ventana emergente al hacer clic en ella, donde el usuario podrá cambiar su contraseña.
:; ''Cambiar la contraseña''
::Existen dos formas de cambiar la contraseña asociada al nombre de usuario.
::# La contraseña puede ser cambiada por el usuario. Todo lo que tienen que hacer es presionar el ícono [[#Navigation Bar|profile]], hacer clic en cambiar contraseña y aparecerá una pantalla con el título '''Cambiar contraseña'''. A continuación, el usuario simplemente deberá rellenar las casillas requeridas con su contraseña actual, su contraseña deseada y, finalmente, repetir su nueva contraseña.
::# Otro método para cambiar la contraseña implicaría acceder a la funcionalidad [[System administration|system administration]] e ir a la pestaña [[System administration#Users|users]]. Una vez en esta pestaña, el usuario puede elegir un paciente y hacer clic en editar paciente. Luego, en la parte inferior de la página, el usuario podrá encontrar dos campos no obligatorios denominados ''contraseña'' y ''repetir contraseña''. Estos deben completarse para poder cambiar la contraseña.