https://dl-prod.essi.upc.edu/ARIS/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AUser_Guide%2F8%2Fes 2026-06-28T18:14:50Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.42.6 https://dl-prod.essi.upc.edu/ARIS/index.php?title=Translations:User_Guide/8/es&diff=2416&oldid=prev 2024-02-01T08:50:13Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:50, 1 February 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">Line 4:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 4:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>! Functionalidad !! Descripción</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>! Functionalidad !! Descripción</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| [[Patients|Pacientes]] [[File:Patients.PNG|25px|right]] || Cree, edite y navegue a través de la lista de pacientes.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| [[Patients<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">/es</ins>|Pacientes]] [[File:Patients.PNG|25px|right]] || Cree, edite y navegue a través de la lista de pacientes.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| [[Requests|Solicitudes]] [[File:Requests.PNG|25px|right]] || Cree y edite solicitudes, realice diversos tipos de búsqueda.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| [[Requests<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">/es</ins>|Solicitudes]] [[File:Requests.PNG|25px|right]] || Cree y edite solicitudes, realice diversos tipos de búsqueda.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Data analysis</del>|Análisis de datos]] [[File:Data_Analysis.PNG|25px|right]] || Estadísticas básicas del funcionamiento y trabajo del laboratorio.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Data_analysis/es</ins>|Análisis de datos]] [[File:Data_Analysis.PNG|25px|right]] || Estadísticas básicas del funcionamiento y trabajo del laboratorio.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| [[Configuration|Configuración]] [[File:Configuration.PNG|25px|right]] || Opciones que ofrece el sistema en los diferentes cuadros de los formularios</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| [[Configuration<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">/es</ins>|Configuración]] [[File:Configuration.PNG|25px|right]] || Opciones que ofrece el sistema en los diferentes cuadros de los formularios<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">System administration</del>|Sistema <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">de  administración</del>]] [[File:System_administration.PNG|25px|right]] || Administración de usuarios y edición de parámetros del software.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">System_administration/es</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Administración del </ins>Sistema]] [[File:System_administration.PNG|25px|right]] || Administración de usuarios y edición de parámetros del software.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| Información del <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sistema </del>[[File:System_Information.PNG|25px|right]] || licencia de software, versión y créditos.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| Información del <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sistema </ins>[[File:System_Information.PNG|25px|right]] || licencia de software, versión y créditos.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|}</div></td></tr> </table>

Alberto https://dl-prod.essi.upc.edu/ARIS/index.php?title=Translations:User_Guide/8/es&diff=2148&oldid=prev 2024-01-23T14:08:30Z

<p>Created page with &quot;{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin:auto&quot; |+ Functionalidades del sistema |- ! Functionalidad !! Descripción |- | <a href="/ARIS/index.php?title=Patients" title="Patients">Pacientes</a> <a href="/ARIS/index.php?title=File:Patients.PNG" title="File:Patients.PNG">25px|right</a> || Cree, edite y navegue a través de la lista de pacientes. |- | <a href="/ARIS/index.php?title=Requests" title="Requests">Solicitudes</a> <a href="/ARIS/index.php?title=File:Requests.PNG" title="File:Requests.PNG">25px|right</a> || Cree y edite solicitudes, realice diversos tipos de búsqueda. |- | <a href="/ARIS/index.php?title=Data_analysis" title="Data analysis">Análisis de datos</a> <a href="/ARIS/index.php?title=File:Data_Analysis.PNG" title="File:Data Analysis.PNG">25px|right</a> || Estadísticas básicas del funci...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin:auto&quot;<br /> |+ Functionalidades del sistema<br /> |-<br /> ! Functionalidad !! Descripción<br /> |-<br /> | [[Patients|Pacientes]] [[File:Patients.PNG|25px|right]] || Cree, edite y navegue a través de la lista de pacientes.<br /> |-<br /> | [[Requests|Solicitudes]] [[File:Requests.PNG|25px|right]] || Cree y edite solicitudes, realice diversos tipos de búsqueda.<br /> |-<br /> | [[Data analysis|Análisis de datos]] [[File:Data_Analysis.PNG|25px|right]] || Estadísticas básicas del funcionamiento y trabajo del laboratorio.<br /> |-<br /> | [[Configuration|Configuración]] [[File:Configuration.PNG|25px|right]] || Opciones que ofrece el sistema en los diferentes cuadros de los formularios<br /> |-<br /> | [[System administration|Sistema de administración]] [[File:System_administration.PNG|25px|right]] || Administración de usuarios y edición de parámetros del software.<br /> |-<br /> | Información del sistema [[File:System_Information.PNG|25px|right]] || licencia de software, versión y créditos.<br /> |}</div>

Javier