User Guide/pt - Revision history

Otman at 12:15, 22 May 2025

2025-05-22T12:15:02Z

← Older revision		Revision as of 14:15, 22 May 2025
Line 126:		Line 126:
	::Existem duas maneiras de alterar a senha associada ao nome de usuário:		::Existem duas maneiras de alterar a senha associada ao nome de usuário:
	::# A senha pode ser alterada pelo usuário. Basta clicar no ícone [[User_Guide/es#Barra_de_navegation\|perfil]], clicar em alterar senha e uma tela com o título '''Alterar senha''' será exibida. Em seguida, o usuário precisa preencher os campos necessários com a senha atual, a senha desejada e, por fim, confirmar a nova senha.		::# A senha pode ser alterada pelo usuário. Basta clicar no ícone [[User_Guide/es#Barra_de_navegation\|perfil]], clicar em alterar senha e uma tela com o título '''Alterar senha''' será exibida. Em seguida, o usuário precisa preencher os campos necessários com a senha atual, a senha desejada e, por fim, confirmar a nova senha.
	::# Outro método para alterar a senha seria acessar a funcionalidade [[System_administration/pt\|administração do sistema]] e ir para a aba [[~~Administração do sistema~~#Usuários\|usuários]]. Uma vez nesta aba, o administrador pode escolher qualquer outro usuário e clicar em editar usuário. Em seguida, na parte inferior da página, o administrador encontrará dois campos opcionais chamados "senha" e "repetir senha". Eles devem ser preenchidos para alterar a senha.		::# Outro método para alterar a senha seria acessar a funcionalidade [[System_administration/pt\|administração do sistema]] e ir para a aba [[System_administration/pt#Usuários\|usuários]]. Uma vez nesta aba, o administrador pode escolher qualquer outro usuário e clicar em editar usuário. Em seguida, na parte inferior da página, o administrador encontrará dois campos opcionais chamados "senha" e "repetir senha". Eles devem ser preenchidos para alterar a senha.

	; Bluetooth (não visível por padrão)		; Bluetooth (não visível por padrão)

Otman at 12:09, 22 May 2025

2025-05-22T12:09:01Z

← Older revision		Revision as of 14:09, 22 May 2025
Line 122:		Line 122:
	; Perfil		; Perfil
	[[File:Profile.PNG\|left\|50px]]		[[File:Profile.PNG\|left\|50px]]
	Ao clicar neste ícone, localizado no canto superior direito da página, duas opções serão exibidas. A primeira é a opção <u>sair</u>. Ao clicar nesta opção, a página será alterada para a página [[User_Guide/pt#~~Pagina_inicio_session~~\|login]], por meio da qual o usuário poderá alterar a conta que está usando. O segundo ícone, chamado <u>alterar senha</u>, ao ser clicado, exibirá uma janela pop-up onde o usuário poderá alterar sua senha.		Ao clicar neste ícone, localizado no canto superior direito da página, duas opções serão exibidas. A primeira é a opção <u>sair</u>. Ao clicar nesta opção, a página será alterada para a página [[User_Guide/pt#Página_de_login\|login]], por meio da qual o usuário poderá alterar a conta que está usando. O segundo ícone, chamado <u>alterar senha</u>, ao ser clicado, exibirá uma janela pop-up onde o usuário poderá alterar sua senha.
	:; ''Alterar a senha''		:; ''Alterar a senha''
	::Existem duas maneiras de alterar a senha associada ao nome de usuário:		::Existem duas maneiras de alterar a senha associada ao nome de usuário:

Otman at 11:54, 22 May 2025

2025-05-22T11:54:00Z

← Older revision		Revision as of 13:54, 22 May 2025
Line 103:		Line 103:


	:[[File:Patientinfo.PNG\|left\|50px]] A exceção a esta regra são os detalhes de um teste. Neste caso, este ícone corresponde à possibilidade de exibir e potencialmente alterar os resultados e as notas do teste, bem como mais informações sobre a amostra correspondente. Isso acontece na aba "Testes analíticos", acessada por meio de [[Requests/pt#~~Introduccucao_dos_resultados~~\|Introduzir resultados]], [[Requests/pt#Validar_resultados\|Validar resultados]] ou [[Requests/pt#~~Buscar_en_el_historico~~\|Solicitações históricas]].~~<BR/>~~		:[[File:Patientinfo.PNG\|left\|50px]] A exceção a esta regra são os detalhes de um teste. Neste caso, este ícone corresponde à possibilidade de exibir e potencialmente alterar os resultados e as notas do teste, bem como mais informações sobre a amostra correspondente. Isso acontece na aba "Testes analíticos", acessada por meio de [[Requests/pt#Apresentar_resultados\|Introduzir resultados]], [[Requests/pt#Validar_resultados\|Validar resultados]] ou [[Requests/pt#Pesquisa_histórica\|Solicitações históricas]].

	; Barra de pesquisa		; Barra de pesquisa

Otman at 11:48, 22 May 2025

2025-05-22T11:48:38Z

← Older revision		Revision as of 13:48, 22 May 2025
Line 76:		Line 76:
	\| [[Patients/pt\|Pacientes]] [[File:Patients.PNG\|25px\|right]] \|\| Crie e edite pacientes, bem como navegue pela lista de pacientes.		\| [[Patients/pt\|Pacientes]] [[File:Patients.PNG\|25px\|right]] \|\| Crie e edite pacientes, bem como navegue pela lista de pacientes.
	\|-		\|-
	\| [[~~Patients~~/pt\|Solicitações]] [[File:Requests.PNG\|25px\|right]] \|\| Crie e edite solicitações, bem como diferentes tipos de pesquisa.		\| [[Requests/pt\|Solicitações]] [[File:Requests.PNG\|25px\|right]] \|\| Crie e edite solicitações, bem como diferentes tipos de pesquisa.
	\|-		\|-
	\| [[Data_analysis/pt\|Análise de dados]] [[File:Data_Analysis.PNG\|25px\|right]] \|\| Estatísticas básicas sobre o desempenho do laboratório.		\| [[Data_analysis/pt\|Análise de dados]] [[File:Data_Analysis.PNG\|25px\|right]] \|\| Estatísticas básicas sobre o desempenho do laboratório.

Otman at 09:48, 22 May 2025

2025-05-22T09:48:41Z

← Older revision		Revision as of 11:48, 22 May 2025
Line 6:		Line 6:
	digraph FunctionalitiesDiagram {		digraph FunctionalitiesDiagram {
	node [shape="oval" style=filled fillcolor="orange" fontsize="9pt"];		node [shape="oval" style=filled fillcolor="orange" fontsize="9pt"];
	//----- ~~Gráfico principal~~		//----- Main graph
	// Nodes		// Nodes
	ARIS [label="ARIS"];		ARIS [label="ARIS"];
	//----- ~~Gráfico de pacientes~~		//----- Patients graph
	// Nodes		// Nodes
	~~Pacientes~~ [label="Pacientes" URL="[[~~Pacientes~~]]"];		Patients [label="Pacientes" URL="[[Patients/pt]]"];
	// Edges		// Edges
	ARIS -> ~~Pacientes~~;		ARIS -> Patients;
	//----- ~~Gráfico de solicitações~~		//----- Requests graph
	// Nodes		// Nodes
	~~Solicitações~~ [label="Solicitações" URL="[[~~Solicitações~~]]"];		Requests [label="Solicitações" URL="[[Requests/pt]]"];
	// Edges		// Edges
	ARIS -> ~~Solicitações~~;		ARIS -> Requests;
	//----- ~~Gráfico de análise de dados~~		//----- Data Analysis graph
	// Nodes		// Nodes
	~~Análise de Dados~~ [label="Análise de Dados" URL="[[Data_analysis]]"];		DataAnalysis [label="Análise de Dados" URL="
	// Edges		[[Data_analysis/pt]]"];
	ARIS -> ~~Análise de Dados~~;		// Edges
	//----- ~~Gráfico de configuração~~		ARIS -> DataAnalysis;
	// Nodes		//----- Configuration graph
	~~Configuração~~ [label="Configuração" URL="[[~~Configuração~~]]"];		// Nodes
	// Edges		Configuration [label="Configuração" URL=" [[Configuration/pt]]"];
	ARIS -> ~~Configuração~~;		// Edges
	//----- ~~Gráfico de administração do sistema~~		ARIS -> Configuration;
	// Nodes		//----- System Administration graph
	~~Administração do Sistema~~ [label="Administração do Sistema" URL="[[~~Administração_do_Sistema~~]]"];		// Nodes
	// Edges		SystemAdministration [label="Administração do Sistema"
	ARIS -> ~~Administração do Sistema~~;		URL="[[System_administration/pt]]"];
	//----- ~~Gráfico de informações do sistema~~		// Edges
	// Nodes		ARIS -> SystemAdministration;
	~~Informações do Sistema~~ [label="Informações do Sistema"];		//----- System Information graph
	// Edges		// Nodes
	ARIS -> ~~Informações do Sistema~~;}		SystemInformation [label="Informações do Sistema"];
			// Edges
			ARIS -> SystemInformation;}
	</graphviz>		</graphviz>
	</div>		</div>

Jamba at 23:29, 20 May 2025

2025-05-20T23:29:03Z

← Older revision		Revision as of 01:29, 21 May 2025
Line 104:		Line 104:

	; Barra de pesquisa		; Barra de pesquisa
	:[[File:Searchpatients.PNG\|center\|750px]] Há uma caixa de pesquisa na parte superior da maioria dos formulários que contêm tabelas com listas de elementos, como as abas [[~~Pacientes~~#~~Pesquisa e Edição~~\|''pesquisar pacientes'']] ou [[~~Solicitações~~#~~Criar~~\|''criar solicitações'']]. Esta caixa de pesquisa permite ao usuário filtrar por diferentes campos, como nome, telefone, ID da unidade de saúde, data de criação ou data da última modificação. Para escolher um deles, o usuário deve clicar na seta para baixo, localizada à direita de ''campo de pesquisa'', e selecionar o campo desejado (esta possibilidade não está disponível se a tabela contiver apenas uma coluna a ser pesquisada). Após selecionar o campo, o usuário pode digitar as informações correspondentes ao campo de pesquisa na caixa à esquerda.<BR/>		:[[File:Searchpatients.PNG\|center\|750px]] Há uma caixa de pesquisa na parte superior da maioria dos formulários que contêm tabelas com listas de elementos, como as abas [[Patients/pt#Busca_e_edit\|''pesquisar pacientes'']] ou [[Requests/pt#Creation_request\|''criar solicitações'']]. Esta caixa de pesquisa permite ao usuário filtrar por diferentes campos, como nome, telefone, ID da unidade de saúde, data de criação ou data da última modificação. Para escolher um deles, o usuário deve clicar na seta para baixo, localizada à direita de ''campo de pesquisa'', e selecionar o campo desejado (esta possibilidade não está disponível se a tabela contiver apenas uma coluna a ser pesquisada). Após selecionar o campo, o usuário pode digitar as informações correspondentes ao campo de pesquisa na caixa à esquerda.<BR/>

	:Há um parâmetro do sistema que estabelece o número mínimo de elementos necessários para que a caixa de pesquisa seja exibida (ou seja, tabelas com um número pequeno de elementos podem não exigir uma funcionalidade de pesquisa).		:Há um parâmetro do sistema que estabelece o número mínimo de elementos necessários para que a caixa de pesquisa seja exibida (ou seja, tabelas com um número pequeno de elementos podem não exigir uma funcionalidade de pesquisa).

Jamba at 23:20, 20 May 2025

2025-05-20T23:20:02Z

← Older revision		Revision as of 01:20, 21 May 2025
Line 72:		Line 72:
	! Funcionalidade !! Descrição		! Funcionalidade !! Descrição
	\|-		\|-
	\| [[Patients/es\|Pacientes]] [[File:Patients.PNG\|25px\|right]] \|\| Crie e edite pacientes, bem como navegue pela lista de pacientes.		\| [[Patients/pt\|Pacientes]] [[File:Patients.PNG\|25px\|right]] \|\| Crie e edite pacientes, bem como navegue pela lista de pacientes.
	\|-		\|-
	\| [[Patients/es\|Solicitações]] [[File:Requests.PNG\|25px\|right]] \|\| Crie e edite solicitações, bem como diferentes tipos de pesquisa.		\| [[Patients/pt\|Solicitações]] [[File:Requests.PNG\|25px\|right]] \|\| Crie e edite solicitações, bem como diferentes tipos de pesquisa.
	\|-		\|-
	\| [[Data_analysis/pt\|Análise de dados]] [[File:Data_Analysis.PNG\|25px\|right]] \|\| Estatísticas básicas sobre o desempenho do laboratório.		\| [[Data_analysis/pt\|Análise de dados]] [[File:Data_Analysis.PNG\|25px\|right]] \|\| Estatísticas básicas sobre o desempenho do laboratório.

Jamba at 23:15, 20 May 2025

2025-05-20T23:15:02Z

← Older revision		Revision as of 01:15, 21 May 2025
Line 67:		Line 67:
	Abaixo, há uma lista das diferentes funcionalidades listadas abaixo.		Abaixo, há uma lista das diferentes funcionalidades listadas abaixo.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~
	{\| class="wikitable" style="margin:auto"		{\| class="wikitable" style="margin:auto"
	\|+ Funcionalidades do sistema		\|+ Funcionalidades do sistema
Line 77:		Line 76:
	\| [[Patients/es\|Solicitações]] [[File:Requests.PNG\|25px\|right]] \|\| Crie e edite solicitações, bem como diferentes tipos de pesquisa.		\| [[Patients/es\|Solicitações]] [[File:Requests.PNG\|25px\|right]] \|\| Crie e edite solicitações, bem como diferentes tipos de pesquisa.
	\|-		\|-
	\| [[Data_analysis/pt\|Análise de dados]] [File:Data_Analysis.PNG\|25px\|right]] \|\| Estatísticas básicas sobre o desempenho do laboratório.		\| [[Data_analysis/pt\|Análise de dados]] [[File:Data_Analysis.PNG\|25px\|right]] \|\| Estatísticas básicas sobre o desempenho do laboratório.
	\|-		\|-
	\| [[Configuration/pt\|Configuração]] [[File:Configuration.PNG\|25px\|right]] \|\| Opções oferecidas pelo sistema nos diferentes dropboxes dos formulários.		\| [[Configuration/pt\|Configuração]] [[File:Configuration.PNG\|25px\|right]] \|\| Opções oferecidas pelo sistema nos diferentes dropboxes dos formulários.
Line 85:		Line 84:
	\| Informações do sistema [[File:System_Information.PNG\|25px\|right]] \|\| Licença de software, versão e créditos.		\| Informações do sistema [[File:System_Information.PNG\|25px\|right]] \|\| Licença de software, versão e créditos.
	\|}		\|}
	~~</div>~~

	A maioria dessas funcionalidades possui subconjuntos de ações que podem ser acessados pela pequena seta para baixo à direita do nome. Para alternar entre as ações, basta clicar na funcionalidade desejada e a tela mudará.		A maioria dessas funcionalidades possui subconjuntos de ações que podem ser acessados pela pequena seta para baixo à direita do nome. Para alternar entre as ações, basta clicar na funcionalidade desejada e a tela mudará.

Jamba at 23:12, 20 May 2025

2025-05-20T23:12:43Z

← Older revision		Revision as of 01:12, 21 May 2025
Line 73:		Line 73:
	! Funcionalidade !! Descrição		! Funcionalidade !! Descrição
	\|-		\|-
	\| [[Patients/es\|Pacientes]] [[File:~~Pacientes~~.PNG\|25px\|right]] \|\| Crie e edite pacientes, bem como navegue pela lista de pacientes.		\| [[Patients/es\|Pacientes]] [[File:Patients.PNG\|25px\|right]] \|\| Crie e edite pacientes, bem como navegue pela lista de pacientes.
	\|-		\|-
	\| [[Patients/es\|Solicitações]] [[File:Requests.PNG\|25px\|right]] \|\| Crie e edite solicitações, bem como diferentes tipos de pesquisa.		\| [[Patients/es\|Solicitações]] [[File:Requests.PNG\|25px\|right]] \|\| Crie e edite solicitações, bem como diferentes tipos de pesquisa.

Jamba at 22:49, 20 May 2025

2025-05-20T22:49:37Z

← Older revision		Revision as of 00:49, 21 May 2025
Line 73:		Line 73:
	! Funcionalidade !! Descrição		! Funcionalidade !! Descrição
	\|-		\|-
	\| [[Patients/es\|Pacientes]] [[File:Pacientes.PNG\|25px\|~~direita~~]] \|\| Crie e edite pacientes, bem como navegue pela lista de pacientes.		\| [[Patients/es\|Pacientes]] [[File:Pacientes.PNG\|25px\|right]] \|\| Crie e edite pacientes, bem como navegue pela lista de pacientes.
	\|-		\|-
	\| [[Patients/es\|Solicitações]] [[File:Requests.PNG\|25px\|right]] \|\| Crie e edite solicitações, bem como diferentes tipos de pesquisa.		\| [[Patients/es\|Solicitações]] [[File:Requests.PNG\|25px\|right]] \|\| Crie e edite solicitações, bem como diferentes tipos de pesquisa.