Translations:System administration/3/es: Difference between revisions

From ARIS
Jump to navigation Jump to search
Javier (talk | contribs)
188 edits
Created page with "==Genérico== Agrupa todas las funcionalidades básicas de administración. Están disponibles tanto para la administración del sistema como para el supervisor del laboratorio. ===Usuarios=== right|thumb|750px|User creation form Al hacer clic en los botones editar o ''Nuevo usuario'', aparece un formulario en la pantalla. La información necesaria para crear un usuario consiste en un ''Nombre de usuario'', ''Nombre'', ''Segundo nombre'', ''contrase..."
 
Merce (talk | contribs)
translator
122 edits
No edit summary
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
==Genérico==
==General==
Agrupa todas las funcionalidades básicas de administración.
Agrupa todas las funcionalidades básicas de administración.
Están disponibles tanto para la administración del sistema como para el supervisor del laboratorio.
Están disponibles tanto para el administrador del sistema como para el supervisor del laboratorio.
===Usuarios===
[[File:Newuser.PNG|right|thumb|750px|User creation form]]
Al hacer clic en los botones editar o ''Nuevo usuario'', aparece un formulario en la pantalla. La información necesaria para crear un usuario consiste en un ''Nombre de usuario'', ''Nombre'', ''Segundo nombre'', ''contraseña'' y el [[#Roles|Role]] de la persona dentro del sistema.
Este rol determinará las funcionalidades disponibles para el usuario.
Se puede agregar una nota, sin ningún efecto en el comportamiento de la aplicación, para indicar cualquier información relevante al administrador del sistema.

Latest revision as of 09:25, 7 February 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (System administration)
==Generic==
This groups all the basic administration functionalities.
They are available for both the system administration and the laboratory supervisor.

General

Agrupa todas las funcionalidades básicas de administración. Están disponibles tanto para el administrador del sistema como para el supervisor del laboratorio.

Retrieved from "https://dl-prod.essi.upc.edu/ARIS/index.php?title=Translations:System_administration/3/es&oldid=2614"