Translations:Installation and Upgrades/14/es: Difference between revisions

From ARIS
Jump to navigation Jump to search
Javier (talk | contribs)
188 edits
Created page with "==Actualizar ARIS== right|600px|thumb|Seleccione una de las opciones Para actualizar la aplicación sólo necesitará una conexión a Internet. Una vez que esté conectado a Internet, si hay una nueva versión de ARIS, la próxima vez que abra la aplicación aparecerá una ventana emergente mostrando tres opciones pidiéndole que la actualice. El comportamiento de estas opciones se describe a continuación:"
 
Alberto (talk | contribs)
translator
842 edits
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
==Actualizar ARIS==
==Actualizar ARIS==
[[Archivo:updater1.png|right|600px|thumb|Seleccione una de las opciones]]
[[File:updater1.png|right|600px|thumb|Seleccione una de las opciones]]
Para actualizar la aplicación sólo necesitará una conexión a Internet. Una vez que esté conectado a Internet, si hay una nueva versión de ARIS, la próxima vez que abra la aplicación aparecerá una ventana emergente  mostrando tres opciones pidiéndole que la actualice. El comportamiento de estas opciones se describe a continuación:
Para actualizar la aplicación sólo necesitará una conexión a Internet. Una vez que esté conectado a Internet, si hay una nueva versión de ARIS, la próxima vez que abra la aplicación aparecerá una ventana emergente  mostrando tres opciones pidiéndole que la actualice. El comportamiento de estas opciones se describe a continuación:

Latest revision as of 18:58, 31 January 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Installation and Upgrades)
==Upgrading ARIS==
[[File:updater1.png|right|600px|thumb|Select one of the options]]
To upgrade the application you will only need an Internet connection. Once you are connected to the Internet, if there is a new version of ARIS, a pop-up window will appear the next time that you open the application showing three options asking you to update it. The behavior of these options is described below:

Actualizar ARIS[edit]

Seleccione una de las opciones

Para actualizar la aplicación sólo necesitará una conexión a Internet. Una vez que esté conectado a Internet, si hay una nueva versión de ARIS, la próxima vez que abra la aplicación aparecerá una ventana emergente mostrando tres opciones pidiéndole que la actualice. El comportamiento de estas opciones se describe a continuación:

Analytical Requests Information System

Retrieved from "https://dl-prod.essi.upc.edu/ARIS/index.php?title=Translations:Installation_and_Upgrades/14/es&oldid=2365"