Main Page/es: Difference between revisions
Created page with "Como ocurre con cualquier otro sistema de información, es importante extraer periódicamente una copia de la base de datos y trasladarla a otro soporte por motivos de seguridad. La página Backup and Restore explica cómo se puede generar y acceder a dicha copia, así como utilizarla para recuperar todos los datos en el improbable caso de corrupción de la base de datos." |
Updating to match new version of source page |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[Category:Main]] | |||
<languages/> | <languages/> | ||
<div style="float:left; margin: 0px 20px 0px 0px">__TOC__</div> | <div style="float:left; margin: 0px 20px 0px 0px">__TOC__</div> | ||
[[File:LogoProbitas.png|right|thumb|250px|link=https://www.fundacionprobitas.org|Fundación Probitas]] | [[File:LogoProbitas.png|right|thumb|250px|link=https://www.fundacionprobitas.org|Fundación Probitas]] | ||
| Line 11: | Line 11: | ||
[[File:Main page.PNG|right|thumb|Página principal del programa]] | [[File:Main page.PNG|right|thumb|Página principal del programa]] | ||
En primer lugar, la aplicación debe instalarse en una computadora normal, en la que instalará automáticamente algunas plataformas de software requeridas. La página [[ | En primer lugar, la aplicación debe instalarse en una computadora normal, en la que instalará automáticamente algunas plataformas de software requeridas. La página [[Installation_and_Upgrades/es|Instalación y Actualizaciones]] contiene todos los detalles e instrucciones paso a paso para hacerlo. Si se dispone de conexión a Internet, también se puede actualizar cuando haya una nueva versión disponible, como se explica en la misma página. | ||
La aplicación ha sido desarrollada con soporte nativo en inglés y español, sin embargo, soporta multilenguaje. La página [[ | La aplicación ha sido desarrollada con soporte nativo en inglés y español, sin embargo, soporta multilenguaje. La página [[Define_new_language/es|Definir un nuevo idioma]] explica cómo extenderlo a otros idiomas. | ||
<span id="User_Guide"></span> | |||
==Guia de usuario== | ==Guia de usuario== | ||
La página [[ | La página [[User_Guide/es|Guía de usuario]] contiene toda la información necesaria tanto para los usuarios finales como para los administradores. Explica todas las funcionalidades proporcionadas por la aplicación. | ||
<span id="Backup_and_Restore"></span> | |||
==Copia de seguridad y Recuperación== | ==Copia de seguridad y Recuperación== | ||
Como ocurre con cualquier otro sistema de información, es importante extraer periódicamente una copia de la base de datos y trasladarla a otro soporte por motivos de seguridad. La página [[ | Como ocurre con cualquier otro sistema de información, es importante extraer periódicamente una copia de la base de datos y trasladarla a otro soporte por motivos de seguridad. La página [[Backup_and_Restore/es|Copia de seguridad y Recuperación]] explica cómo se puede generar y acceder a dicha copia, así como utilizarla para recuperar todos los datos en el improbable caso de corrupción de la base de datos. | ||
Latest revision as of 12:06, 6 May 2025
ARIS es un sistema software de laboratorio para la gestión de pacientes y analíticas. Ofrece funcionalidades básicas y una interfaz simple que puede ser configurada de forma flexible para dar soporte a las principales tareas del laboratorio. ARIS ha sido diseñado de forma específica por la Fundación Probitas y está disponible para los laboratorios de forma gratuita.
Estas páginas contienen toda la información útil tanto para usuarios finales como para instaladores y administradores del sistema.
Instalación y Actualización
En primer lugar, la aplicación debe instalarse en una computadora normal, en la que instalará automáticamente algunas plataformas de software requeridas. La página Instalación y Actualizaciones contiene todos los detalles e instrucciones paso a paso para hacerlo. Si se dispone de conexión a Internet, también se puede actualizar cuando haya una nueva versión disponible, como se explica en la misma página.
La aplicación ha sido desarrollada con soporte nativo en inglés y español, sin embargo, soporta multilenguaje. La página Definir un nuevo idioma explica cómo extenderlo a otros idiomas.
Guia de usuario
La página Guía de usuario contiene toda la información necesaria tanto para los usuarios finales como para los administradores. Explica todas las funcionalidades proporcionadas por la aplicación.
Copia de seguridad y Recuperación
Como ocurre con cualquier otro sistema de información, es importante extraer periódicamente una copia de la base de datos y trasladarla a otro soporte por motivos de seguridad. La página Copia de seguridad y Recuperación explica cómo se puede generar y acceder a dicha copia, así como utilizarla para recuperar todos los datos en el improbable caso de corrupción de la base de datos.