Translations:Main Page/15/es: Difference between revisions

From ARIS
Jump to navigation Jump to search
Javier (talk | contribs)
188 edits
Created page with "En primer lugar, la aplicación debe instalarse en una computadora normal, en la que instalará automáticamente algunas plataformas de software requeridas. La página Installation and Upgrades contiene todos los detalles e instrucciones paso a paso para hacerlo. Si se dispone de conexión a Internet, también se puede actualizar cuando haya una nueva versión disponible, como se explica en la misma página."
 
Alberto (talk | contribs)
translator
842 edits
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
En primer lugar, la aplicación debe instalarse en una computadora normal, en la que instalará automáticamente algunas plataformas de software requeridas. La página [[Installation and Upgrades|Installation and Upgrades]] contiene todos los detalles e instrucciones paso a paso para hacerlo. Si se dispone de conexión a Internet, también se puede actualizar cuando haya una nueva versión disponible, como se explica en la misma página.
En primer lugar, la aplicación debe instalarse en una computadora normal, en la que instalará automáticamente algunas plataformas de software requeridas. La página [[Installation_and_Upgrades/es|Instalación y Actualizaciones]] contiene todos los detalles e instrucciones paso a paso para hacerlo. Si se dispone de conexión a Internet, también se puede actualizar cuando haya una nueva versión disponible, como se explica en la misma página.

Latest revision as of 09:37, 1 February 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Main Page)
First of all, the application needs to be installed in a regular computer. It will automatically install some required software platforms. The [[Installation and Upgrades|Installation and Upgrades]] page contains all the details and step by step instructions to do it. If an Internet connection is at hand, it can also be upgraded when a new version is available, as explained in the same page.

En primer lugar, la aplicación debe instalarse en una computadora normal, en la que instalará automáticamente algunas plataformas de software requeridas. La página Instalación y Actualizaciones contiene todos los detalles e instrucciones paso a paso para hacerlo. Si se dispone de conexión a Internet, también se puede actualizar cuando haya una nueva versión disponible, como se explica en la misma página.

Retrieved from "https://dl-prod.essi.upc.edu/ARIS/index.php?title=Translations:Main_Page/15/es&oldid=2408"