Translations:System administration/6/es: Difference between revisions

From ARIS
Jump to navigation Jump to search
← Older edit
Merce (talk | contribs)
translator
122 edits
No edit summary
Javier (talk | contribs)
188 edits
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
===Registro de acceso===
===Registro de acceso===
El ''registro de acceso'' muestra al supervisor y al administraor qué usuario ha realizado una acción dentro del sistema y exactamente cuándo. La marca de tiempo tiene el formato '''Año-Mes-Día Hora:Minuto:Segundo'''
El ''registro de acceso'' muestra al supervisor y al administrador qué usuario ha realizado una acción dentro del sistema y exactamente cuándo. La marca de tiempo tiene el formato '''Año-Mes-Día Hora:Minuto:Segundo'''
[[File:Accesslog.PNG|right|thumb|600px|Ejemplo de registro de acceso]]</br>
[[File:Accesslog.PNG|right|thumb|600px|Ejemplo de registro de acceso]]</br>
Hay tres acciones registradas en el registro de acceso: "inicio de sesión exitoso", "usuario incorrecto" e "inicio de sesión fallido". Esta última acción se refiere a que se está utilizando una contraseña incorrecta.
Hay tres acciones registradas en el registro de acceso: "inicio de sesión exitoso", "usuario incorrecto" e "inicio de sesión fallido". Esta última acción se refiere a que se está utilizando una contraseña incorrecta.

Latest revision as of 11:01, 7 February 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (System administration)
===Access log===
The ''access log'' shows the user which user has done an action within the system and exactly when. The timestamp is in the format '''Year-Month-Day Hour:Minute:Second'''
[[File:Accesslog.PNG|right|thumb|600px|Example of access log]]</br>
There are three actions recorded by the access log, ''successful log in'', ''wrong user'' and ''failed log in''. This last action refers to the wrong password being used.

Registro de acceso

El registro de acceso muestra al supervisor y al administrador qué usuario ha realizado una acción dentro del sistema y exactamente cuándo. La marca de tiempo tiene el formato Año-Mes-Día Hora:Minuto:Segundo

Ejemplo de registro de acceso


Hay tres acciones registradas en el registro de acceso: "inicio de sesión exitoso", "usuario incorrecto" e "inicio de sesión fallido". Esta última acción se refiere a que se está utilizando una contraseña incorrecta.

Retrieved from "https://dl-prod.essi.upc.edu/ARIS/index.php?title=Translations:System_administration/6/es&oldid=2620"