Translations:Patients/17/pt: Difference between revisions

From ARIS
Jump to navigation Jump to search
Jamba (talk | contribs)
Created page with "Além disso, pacientes com nome, nome dos pais, idade e número de telefone semelhantes são detectados como possíveis duplicatas no momento da criação. Ao acontecer isso, um aviso é exibido, e o gerente do paciente ou o técnico de laboratório pode modificar os dados correspondentes ou prosseguir com a criação."
 
Jamba (talk | contribs)
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Além disso, pacientes com nome, nome dos pais, idade e número de telefone semelhantes são detectados como possíveis duplicatas no momento da criação.
Além disso, pacientes com nome, nome dos pais, idade e número de telefone semelhantes são detetados como possíveis duplicatas no momento da criação.
Ao acontecer isso, um aviso é exibido, e o gerente do paciente ou o técnico de laboratório pode modificar os dados correspondentes ou prosseguir com a criação.
Ao acontecer isso, um aviso é exibido, e o gerente do paciente ou o técnico de laboratório pode modificar os dados correspondentes ou prosseguir com a criação.

Latest revision as of 23:02, 19 May 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Patients)
Moreover, patients of similar name, parent names, age and telephone number are detected as potential duplicates at creation time.
On happening this, a warning is displayed, and the patient manager or laboratory technician can either modify the corresponding data or move ahead with the creation.

Além disso, pacientes com nome, nome dos pais, idade e número de telefone semelhantes são detetados como possíveis duplicatas no momento da criação. Ao acontecer isso, um aviso é exibido, e o gerente do paciente ou o técnico de laboratório pode modificar os dados correspondentes ou prosseguir com a criação.