All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The backup process will be done automatic, you just need to modify, if you see it necessary, the parameters presented above. Every time ARIS is launched, it will generate a backup depending on the ''backup_frecuency'' parameter and keep as many in the hard drive as the ''backup_history'' parameter indicates. During this process, you will be asked if you would like to create a copy of the backup in an external device (a.k.a USB drive), which recommended for safety reasons; if accepted, you will then need to choose the folder where the copy will be stored. |
| h Spanish (es) | El proceso de copia de seguridad será automático, sólo necesita modificar, si lo cree necesario, los parámetros descritos anteriormente. Cada vez que se inicie ARIS, generará una copia de seguridad en función del parámetro establecido en ''frecuencia de copia de seguridad'' y guardará tantas como esté establecido en el parámetro ''historial de copias de seguridad''. Durante este proceso, se requerirá la creación de una copia de la copia de seguridad en un almacenamiento externo (es decir, un USB), lo cual se recomienda por razones de seguridad; si se acepta, se deberá escoger la carpeta donde se almacenará la copia. |