All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ARIS is sending to the [http://dl-prod.essi.upc.edu/IMAGINGwiki/index.php/MobileApp:Main Mobile App] that has made the request the list of test identifiers from those [[Configuration#Analytical_tests|Analytical tests]] which are in ''Processing'' state and marked as ''Automatic'', known as worklist. Once the transfer is done, ARIS goes back to [[Bluetooth#Waiting|Waiting]] state. |
| h Spanish (es) | ARIS está enviando a la [http://dl-prod.essi.upc.edu/IMAGINGwiki/index.php/MobileApp:Main Aplicación Móbil] que ha solicitado la conexión la lista de trabajo, es decir, la lista de los códigos de identificación de los test que están en el estado ''Procesando'' y marcados como ''Automáticos''. Una vez finalizada la transferencia, ARIS vuelve al estado de [[Bluetooth/es#Esperando|Espera]]. |