All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ARIS is receiving the images taken from one or more of those previously sent tests, captured with the [http://dl-prod.essi.upc.edu/IMAGINGwiki/index.php/MobileApp:Main Mobile App] through the microscope. Every test in the set of images can have as many images as needed. Once the last image of a test is received, the model is executed in parallel for all of the images from that test. Meanwhile, ARIS can keep receiving images of other tests, or go back to [[Bluetooth#Waiting|Waiting]] state if no more images are being transferred. |
| h Spanish (es) | ARIS está recibiendo las imágenes tomadas de uno o más de esos test de la lista de trabajo, capturadas con la [http://dl-prod.essi.upc.edu/IMAGINGwiki/index.php/MobileApp:Main Aplicación Móbil] a través del microscopio. Cada test en la lista puede tener tantas imágenes como sea necesario. Una vez recibida la última imagen de un test, el modelo se ejecuta en paralelo para todas las imágenes de ese test. Mientras tanto, ARIS puede seguir recibiendo imágenes de otros test, o volver al estado de [[Bluetooth/es#Esperando|espera]] si no se transfieren más imágenes. |