All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ARIS allows other devices in the same network as the PC/laptop running the application to connect to the system and to work cooperatively. However, ARIS executes by default on “localhost” (i.e., the computer you are currently using, which is a way to access services or resources on your own machine without going over a network), and thus not allowing other devices (even if they are in the same network) to connect to this address. In order to make ARIS available to your network through a [[WiFi Connection|WiFi Connection]], you need to modify the IP address as in the [[WiFi Connection|instructions]]. |
| h Spanish (es) | ARIS permite que otros dispositivos en la misma red que el PC/portátil que ejecuta la aplicación se conecten al sistema y trabajen en forma cooperativa. Sin embargo, ARIS se ejecuta de manera predeterminada en “localhost” (es decir, el ordenador que estás utilizando actualmente, que es una forma de acceder a los servicios o recursos de su propia máquina sin pasar por una red), y por lo tanto no permite que otros dispositivos (incluso si están en la misma red) se conecten a esta dirección. Para que ARIS esté disponible en tu red a través de una [[WiFi Connection/es|Conexión WiFi]], debe modificar la dirección IP como se indica en las [[WiFi Connection/es|instrucciones]]. |