All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ==Request Lifespan== <div style="float:right; margin: 0px 0px 0px 0px"> <graphviz border='frame' format='svg'> digraph StatesDiagram { node [shape=rectangle style=rounded fontsize="9pt"]; edge [fontsize="7pt"]; //----- Main graph // Nodes Begin [label="" shape="circle" style=filled fillcolor=black fixedsize=true width=0.2 height=0.2]; Registered [label="Registered"]; Processing [label="Processing"]; WithResults [label="WithResults"]; Validated [label="Validated"]; Cancelled [label="Cancelled"]; End [label="" shape="doublecircle" style=filled fillcolor="black" fixedsize=true width=0.2 height=0.2]; // Edges Begin -> Registered [constraint=false]; Registered -> Processing [label="Some sample delivered" constraint=false]; Processing -> WithResults [label="All results provided" constraint=false]; WithResults -> Validated [label="All tests validated" constraint=false]; Validated -> End [constraint=false]; Registered -> Cancelled [label="Cancel"]; Processing -> Cancelled [label="Cancel"]; WithResults -> Cancelled [label="Cancel"]; Cancelled -> End [constraint=false]; { rank=same; Begin Registered Processing WithResults Validated} { rank=same; Cancelled End} } </graphviz> </div> |
| h Spanish (es) | ==Ciclo de vida de la Solicitud == <div style="float:right; margin: 0px 0px 0px 0px"> <graphviz border='frame' format='svg'> digraph StatesDiagram { node [shape=rectangle style=rounded fontsize="9pt"]; edge [fontsize="7pt"]; //----- Main graph // Nodes Begin [label="" shape="circle" style=filled fillcolor=black fixedsize=true width=0.2 height=0.2]; Registered [label="Registrada"]; Processing [label="Procesando"]; WithResults [label="Con Resultados"]; Validated [label="Validada"]; Cancelled [label="Cancelada"]; End [label="" shape="doublecircle" style=filled fillcolor="black" fixedsize=true width=0.2 height=0.2]; // Edges Begin -> Registered [constraint=false]; Registered -> Processing [label="Alguna muestra entregada" constraint=false]; Processing -> WithResults [label="Todos los resultados disponibles" constraint=false]; WithResults -> Validated [label="Todos los tests validados" constraint=false]; Validated -> End [constraint=false]; Registered -> Cancelled [label="Cancelar"]; Processing -> Cancelled [label="Cancelar"]; WithResults -> Cancelled [label="Cancelar"]; Cancelled -> End [constraint=false]; { rank=same; Begin Registered Processing WithResults Validated} { rank=same; Cancelled End} } </graphviz> </div> |
| h Portuguese (pt) | ==Vida útil da solicitação== <div style="float:right; margin: 0px 0px 0px 0px"> <graphviz border='frame' format='svg'> digraph StatesDiagram { node [shape=rectangle style=rounded fontsize="9pt"]; edge [fontsize="7pt"]; //----- Main graph // Nodes Begin [label="" shape="circle" style=filled fillcolor=black fixedsize=true width=0.2 height=0.2]; Registered [label="Registrado"]; Processing [label="Processando"]; WithResults [label="Com Resultados"]; Validated [label="Validado"]; Cancelled [label="Cancelado"]; End [label="" shape="doublecircle" style=filled fillcolor="black" fixedsize=true width=0.2 height=0.2]; // Edges Begin -> Registered [constraint=false]; Registered -> Processing [label="Algumas amostras entregues" constraint=false]; Processing -> WithResults [label="Todos os resultados fornecidos" constraint=false]; WithResults -> Validated [label="Todos os testes validados" constraint=false]; Validated -> End [constraint=false]; Registered -> Cancelled [label="Cancelar"]; Processing -> Cancelled [label="Cancelar"]; WithResults -> Cancelled [label="Cancelar"]; Cancelled -> End [constraint=falso]; { rank=same; Begin Registered Processing WithResults Validated} { rank=same; Cancelled End} } </graphviz> </div> |