Definir novo idioma

From ARIS
Revision as of 13:44, 22 May 2025 by Otman (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Nesta seção encontrará informações que o ajudarão a adicionar novos idiomas à aplicação ARIS.

Introdução

O sistema multilíngue do ARIS é implementado através de alguns arquivos, mas para adicionar um novo idioma será necessário familiarizar com dois deles: linguagemList.json e os arquivos JSON de idioma. Se encontrará esses arquivos na pasta lang nos arquivos de sistema ARIS (em "C:\Users\Public\ARIS\Frontend\build" por padrão no MSWindows).

languageList.json

Este arquivo contém uma lista de todos os idiomas que o sistema multilíngue da aplicação ARIS pode suportar. Todos os idiomas que o mesmo contém aparecerão no menu suspenso da barra de navegação do ARIS.

languageList.json

Arquivos JSON de linguagem

Por padrão, o sistema ARIS contém arquivos JSON de idioma que correspondem aos idiomas espanhol e inglês. Esses arquivos contêm todas as traduções das mensagens exibidas na interface ARIS, seguindo uma estrutura JSON onde a chave deve ser a mesma em todos os arquivos de idioma, se pode ver o exemplo nas imagens abaixo.

English JSON file
Spanish JSON file. Observe que as chaves para as mesmas palavras são as mesmas em ambos os arquivos.

Como adicionar um novo idioma?

Graças à forma como o sistema multilíngue é implementado, para adicionar um novo idioma não fornecido por padrão na distribuição, você só precisa seguir dois passos simples que explicamos abaixo.

· Etapa 1: Adicione um novo arquivo JSON de idioma. Lembre-se de que ele deve seguir a mesma estrutura dos arquivos para outros idiomas, portanto, todos devem conter as mesmas chaves. Recomendamos nomear os novos arquivos como o código ISO 639-1 do novo idioma.
· Etapa 2: Adicione o novo idioma ao arquivo languageList.json, assim como os outros idiomas já listados.

'{"fileName": "NovoCódigoDeIdioma", "label": "NovoNomeDeIdioma"},

Não será necessário modificar nenhum outro arquivo, com os dois passos anteriores, será suficiente para adicionar com sucesso um novo idioma ao sistema ARIS, que será automaticamente adicionado ao Idioma no Barra de navegação.